Zpět

Zločin mezi řádky očima detektiva a novinářky

„Protože nic se neděje samo o sobě." Přesně takhle přemýšlejí Katka a Tomáš, autoři podcastu Zločin mezi řádky. Ona novinářka a spisovatelka, on bývalý detektiv z protimafiánského útvaru, se zkušenostmi z FBI. Dohromady kombinace, která zločin čte jinak než ostatní. V rozhovoru popisují, jak vznikl nápad spojit detektivní zkušenost s literaturou, proč záměrně obracejí pozornost od pachatelů k těm, kdo usilují o spravedlnost, a z čeho při tvorbě podcastu za žádných okolností nesleví.

Rozhovory s tvůrci

Kateřina Surmanová, Tomáš Sochr, Šárka Möllerová

2. 6. 2026

Autoři podcastu Mezi řádkyAutoři podcastu Mezi řádky

Podcast Zločin mezi řádky si můžete poslechnout tady.

Jak byste popsali svůj podcast někomu, kdo o něm nikdy neslyšel?

Katka: Kombinujeme skutečný zločin a skutečnou literaturu. Zajímá nás, jak o zločinu a jeho stíhání pojednává beletrie nebo film, čím se inspiruje, co mění, jak věci fungují doopravdy. Díky tomu, že Tomáš roky sloužil u protimafiánského útvaru a má zkušenost i z FBI, dovede to popsat jako málokdo – zná reálné případy a jejich pozadí. Já zase, jako bývalá novinářka a spisovatelka, přináším širší kontext. Protože nic se neděje samo o sobě.

Tomáš: Já byl Katkou osloven s tímto nápadem a musím říci, že se mi hned od samého začátku líbil. V minulosti jsem byl vášnivým čtenářem a musím se přiznat, že jsem si mnohokrát své oblíbené knižní příběhy porovnával s realitou, kterou jsem vlastně zažil. Tušil jsem hned od začátku, že by se tato kombinace mohla posluchačům líbit, a pravděpodobně jsem se moc nemýlil. A taky jsem chtěl zkusit něco nového, což mě po pravdě vždy lákalo.

Co vás přivedlo k myšlence založit podcast?

Katka: Chtěli jsme zdůraznit dvě věci, které jsou podle nás důležité a dělají svět lepším. Za prvé dát důraz na ty, kdo zločiny vyšetřují, kdo dosahují spravedlnosti, nebo o ni aspoň usilují – nikoli na pachatele. Za druhé chceme lidi přivést k vyšší míře čtení, protože knihy kultivují, pomáhají porozumět jiným lidem, názorům, historii, současnosti i tomu, co teprve bude. Víc rozumět a víc vědět je vynikající prevence proti zločinu. :)

Tomáš: A také jsme chtěli lidem zvýšit povědomí o tom, že zodpovědně chránit naši společnost některé lidi opravdu hodně stojí. Zkrátka, že život policistů nebývá mnohdy jednoduchý.

Jak vznikl název a co pro vás znamená?

Katka: Šlo o to, abychom postihli obě naše hlediska – zločiny i řádky, praxi detektiva a práci novinářky a spisovatelky. Dohromady vytvářejí, jak doufáme, přidanou hodnotu.

Podívejte se na všechny krimi podcasty a na rozhovory s nimi. 

Jak se vaše tvorba od prvních epizod proměnila?

Katka: Zatím je brzo, abychom se sebereflektovali, ale určitě víme, že na sobě musíme a chceme pracovat. Nebouchat do stolu, neodklánět se od mikrofonu, nešustit, vybrousit úvod, aby zaujal. Prostor a čas na zlepšení máme. :)

Tomáš: A když už si zvyknete na podmínky a prostory ve studiu, pošlou vás na pódium v hale na výstavišti, dají vám dva mikrofony, jeden na hlavu, druhý do ruky, no a začínáte znovu. :)

Co všechno obnáší příprava jedné epizody?

Katka: Oba se důkladně připravujeme. Já přichystám témata, vyhledám a vytipuju k nim vhodnou beletrii, která zdokumentuje, o co nám v daném díle jde a na co chceme poukázat. Připravím si otázky a příklady. Tomáš na základě mé přípravy zapátrá ve své paměti a archivu, aby zasadil téma do detektivní zkušenosti. A protože točíme tři epizody zároveň, abychom sladili podcast s našimi dalšími povinnostmi a rodinným životem, obnáší natáčení taky převlékání do třech různých modelů. :) Na natáčení, střih, postprodukci a promo máme díky partnerské agentuře Hero&Outlaw šikovný tým lidí, kteří nám pomáhají s tím, co bychom sami nezvládli.

Tomáš: Přesně jak Katka popsala. Mojí velkou výhodou je, že znám spoustu případů i ze Spojených států. Při studiu na akademii FBI jsem se účastnil spousty zajímavých případových studií, které prezentovali přímo jejich zpracovatelé. Stále disponuji nejen spoustou materiálů ze studií, ale především kontakty, na které se mohu kdykoliv obrátit a konzultovat s nimi.

Kde berete inspiraci na témata a hosty?

Katka: S hosty zatím nepracujeme, ale do budoucna se chystáme, v rámci speciálních dílů. Vždycky vyjdeme z toho, kdo může přinést obohacující nebo relevantní úhel pohledu k danému tématu. Inspirace přichází buď z aktuálních okolností – třeba jsme nachystali díl o útocích na školách poté, co se další taková tragédie stala v Turecku. Protože Tomáš se nyní věnuje školením kolektivů v různých institucích, i školách, jak reagovat, jak se ochránit a zachránit, když se něco takového nedejbože stane. Jindy inspirace vyplyne ze zajímavé knihy nebo starého případu.

Kde nahráváte a jakou techniku používáte?

Katka: Nahráváme v profesionálním a vybaveném studiu v Klubovně komunikační agentury Hero&Outlaw, která náš podcast produkuje. Postarají se o všechno, včetně toho, že nás napudrují – a tím se i vysvětluje, proč o použité technice nevíme nic moc. Necháváme to s důvěrou na těch, kdo ví, co dělají. My si jen přijdeme popovídat. :)

Tomáš: A já jen doplním, že studio je nesmírně příjemným prostředím. Proto nám jdou naše rozhovory skvěle a jedinou technologií, kterou musíme nastavit a hlídat, je časomíra. Jednou nám selhala a kdyby nás kameraman nezastavil, tak jsme si možná ani nevšimli, že šel už domů… :)

Používáte při tvorbě nějaký nástroj nebo technologii, bez které si to neumíte představit?

Katka: Při přípravě si vystačím s Wordem. Při vytváření souhrnů pro potřeby thumbnailů a vybraných scén do reelsu můj ochotný a nápomocný manžel využívá Clauda.

Tomáš: Tak to já jsem asi stará škola. Používám svou paměť, zápisky, když paměť selže, a samozřejmě internet, když se vracím k různým novinovým článkům, abych si něco ověřil.

Co vás na podcastování baví nejvíc?

Katka: Je to podobné, jako když jsem dělala novinářku. Nejvíc si užívám to, že se něco nového dozvím a naučím.

Tomáš: Že je to taková pohodová forma rozhovoru, kde vás nikdo nikam netlačí, nikdo se s vámi nehádá, a ještě to lidi baví!

Co byste poradili někomu, kdo chce začít s podcastem?

Katka: Aby se do toho směle pustil, ale poradil se nebo spojil s někým, kdo chápe, jak fungují sítě, streamovací platformy a algoritmy. Jedna věc je skvělý obsah, ale druhá dostat ho k lidem.

Tomáš: Aby si vyčlenil dostatek času na přípravu, kterou není dobré z počátku vůbec podceňovat.

Jakou roli hraje podcast ve vašich financích?

Katka: O produkci se stará Hero&Outlaw, Tomáš i já v podcastu fungujeme bez honoráře. Bereme to jako novou zkušenost a investici do sebe. Do svojí osobní značky, do svého sebevzdělávání a rozvoje.

1.png

Plánujete nějakou podcastovou akci nebo už máte živé vystoupení za sebou?

Katka: Máme za sebou čerstvě živé natáčení speciálu o sektách před publikem na veletrhu Svět knihy. Tleskali nám, neodcházeli, tak snad jsme si vedli obstojně. :) Do budoucna bychom rádi podobné akce páchali, občas se potkali naživo, posunuli hranice sociální plachosti. :)

Tomáš: Naše první živé vystoupení bylo moc fajn. Myslím si, že velkou zásluhu na tom mělo i zajímavé téma. Uvidíme, kam všude nás naši posluchači jednou nasměrují.

Co byste si s podcastem přáli zažít a koho pozvat?

Katka: Líbilo by se mi, kdybychom časem vyráběli speciály s jinými spisovateli a policisty nebo třeba psychology a novináři, kteří by dané téma ještě rozvedli a pozvedli.

Tomáš: Já osobně bych si přál mít možnost zapojit do našich rozhovorů i někoho ze současného vedení některého z bezpečnostních sborů, abychom si mohli povídat o tom, kam se jejich práce za posledních deset let posunula a jaký je současný vývoj v oblasti kriminality. Jsem už přece jen dlouho civilistou a vše sleduji pouze z povzdálí, takže bych měl určitě spoustu zvídavých otázek.

Jaké podcasty sami posloucháte?

Katka: Asi nepřekvapí, že poslouchám manželův podcast Klub rváčů. Za pozornost stojí určitě díl s Janem Šemberou, Martinem Romanem nebo Bohuslavem Sobotkou. Bavila mě taky celá podcastová série Pohřešovaná Petra Hátleho o zmizení Ivany Koškové nebo série Českého rozhlasu Stoupenci o kutnohorské sektě. Pravidelně poslouchám taky Laboratoř Českého rozhlasu.

Co doporučujete svým posluchačům?

Katka: Aby četli české autory, protože domácí kultura tvoří základ naší společné páteře. Jiří Klečka, Petra Klabouchová, Lucie Hlavinková, Anna Bolavá, Lukáš Vavrečka, Michal Sýkora, Jiří Březina, Jana Jašová, Iva Hadj Moussa, Jiří Kratochvíl, Michal Vrba, Martin Sichinger a mraky dalších. Všichni jsou skvělí.

Otázka od Podcast PíáRoviny: Na čem při tvorbě podcastu nikdy neslevíte, i kdyby to znamenalo menší dosah?

Tomáš: Já osobně si nemohu dovolit slevit na určité zdrženlivosti v konkrétních detailech, které sdělujeme našim posluchačům, neboť jsem jako bývalý policista vázán mlčenlivostí. Vše, co posluchačům sdělujeme z mé předchozí praxe, se týká informací, které již v minulosti zazněly před soudy, tedy veřejně, nebo dokonce proběhly v médiích.

Katka: Některým posluchačům by určitě stačil ke štěstí true crime bez naší druhé, literární linky, ale pro nás by to takhle ztratilo podstatu. Takže neslevíme z knižní části, i kdyby to někoho odradilo.

Přihlašte se k newsletteruLadíme české podcasty do dokonalosti. Buďte u toho s námi!
Odesláním souhlasíte, aby vám ČESKÉ PODCASTY zasílaly pravidelné e-mailové newslettery o novinkách. Tento souhlas udělujete na dobu neurčitou s tím, že jej můžete kdykoliv bezplatně odvolat prostřednictvím tlačítka v každém newsletteru.
O tom, jak s vašimi osobními údaji (tj. e-mailem) nakládáme, si můžete přečíst na stránce zásady ochrany osobních údajů.
© 2026 České Podcasty