Popis epizody
srpna 1974 se stalo něco, co dosud nemělo v americké historii obdoby. Vůbec poprvé se hlava státu sama vzdala úřadu. Rezignoval konkrétně tehdejší americký prezident Richard Nixon. A důvod? Takzvaná aféra Watergate, ve které vyšlo najevo že Bílý dům masivně odposlouchával své politické oponenty. Z toho, co zprvu vypadalo jako bezvýznamné vloupání, se stal možná vůbec největší politický skandál ve Spojených státech. Který ale zároveň ukázal na důležitou úlohu žurnalistiky v demokratické společnosti.