Popis epizody
Tato epizoda vás vystaví frázím, které se opakují v češtině a němčině, abyste si zlepšili svou německou slovní zásobu a pomohli vám vyjádřit se v němčině.
Tyto epizody mají doprovázet a urychlit vaše stávající studium němčiny, ať už používáte aplikaci jako DuoLingo, nebo jste zapsáni do formálnějšího kurzu němčiny. Čím více vystavíte svůj mozek německému zvuku, tím rychleji se naučíte.
Podívejte se na úplný seznam českých a německých frází v této epizodě.
Kontaktujte nás se zpětnou vazbou a nápady: languagelearningaccelerator@gmail.com
Fráze v této epizodě:
Je mi opravdu líto, co se stalo.
Beru zodpovědnost za svou stranu problému.
Chci to s vámi vyřešit.
Jen jsem chtěl zjistit, jestli se v tomhle můžeme dostat na stejnou stránku.
Pojďme se společně na chvíli uklidnit.
Sedneme si ke stolu a povídáme si.
Můžete mi pomoci pochopit, v čem je problém, jak to vidíte vy?
Dovolte mi zopakovat vám, co jsem vás slyšel říkat.
Jen se chci ujistit, že ti rozumím.
Myslím, že chápu, odkud přicházíš.
Začněme tím, na čem se shodneme.
Jen jsem chtěl upřesnit některé věci, kterým jsem nerozuměl.
Myslím, že to oba cítíme stejně.
Možná existuje způsob, jak to vyřešit, abychom oba dostali, co chceme.
V tom s tebou souhlasím, ale v tomhle ne.
Děkuji, že mi pomáháte pochopit váš úhel pohledu.
Je mi líto, že to tak cítíš.
Máte nějaký návrh, co bychom mohli do budoucna udělat jinak?
Opravdu si vážím vašeho přátelství a nechci, aby se tohle dostalo mezi nás.