Popis epizody
Krotitelé se vrhají do světa Cyberpunku, kde se nechají najmout k vraždě hlavy jedné ze dvou znepřátelených korporací. Jejich šílená, překotná cesta neony ozářenými uličkami jinak temného Night city je ale dovede na rozcestí. Svoboda se rozhodnout může být spíš přítěž, že?