Nejde jen o nadávky v tramvaji. Streetworkerka vysvětluje, co trápí různé generace Ukrajinců v Česku
Nejde jen o nadávky v tramvaji. Streetworkerka vysvětluje, co trápí různé generace Ukrajinců v Česku
před rokem
13 min
Tenhle díl podcastu Generační konflikt je mezinárodní, či chcete-li interkulturní. V Česku žijí statisíce Ukrajinců, kteří utekli před válkou a většinová společnost o nich vlastně moc neví. Pozvali jsme ukrajinskou streetworkerku Natalií Syvachenko, aby nám vysvětlila, co trápí hlavně mladou generaci Ukrajinek a Ukrajinců v Česku. Co je pro ně jiné, než doma a co je pro ně zvlášť obtížné zkousnout? Jak se liší vztahy v ukrajinských rodinách od těch českých? Která generace to má s integrací nejtěžší? Spolu s Natalií je ve studiu Šimon Pohořelý, koordinátor projektu interkulturních asistentů a asistentek z české asociace Streetwork. Generační slovníky jsou tentokrát nahrazeny malou ukázkou odlišností ukrajinštiny a boomerské školní ruštiny. Věděli jste třeba, že ukrajinština je ze 66 procent podobná češtině?