
Jaký byl můj Evropský den jazyků? O Görlitz, slovanských kolegyních a jazykovém přepínání
Jaký byl můj Evropský den jazyků? O Görlitz, slovanských kolegyních a jazykovém přepínání
před 2 měsíci
13 min
Ahoj a dobrý den!Představte si místnost plnou lidí, kde se během jediné věty protne čeština, němčina, polština, francouzština, ukrajinština a dolní lužický srbština. Přesně tak vypadal můj letošní Evropský den jazyků v Görlitz!V téhle sólo epizodě vás vezmu do zákulisí tohoto mezinárodního setkání se slovanskými kolegyněmi. Podíváme se na to, jaké to je, když se snažíte domluvit všemi jazyky, které máte k dispozici, kde všude na nás číhají zrádní „falešní přátelé“ (false friends) a proč je multilingvismus neuvěřitelná superschopnost, která nás neskutečně propojuje.Zákulisí z Görlitz: Jak probíhal můj Evropský den jazyků a proč bylo tohle místo pro setkání ideální.Jazykový labyrint v praxi: Jak vypadá komunikace, když přepínáte mezi rodným slovanským jazykem, němčinou a jiným slovanským jazykem.Síla evropského dialogu: Proč má smysl vytvářet prostor pro potkávání kultur a jazyků (a jak k tomu přispívají iniciativy jako EUNIC) https://edl.ecml.at/deMoje osobní aha-momenty: Co jsem si z tohoto setkání odnesla pro vlastní výuku a tvorbu.Evropský den jazyků (European Day of Languages) – slaví se každoročně 26. září. Podrobnosti k této akci jsou tady: https://www.europa-direkt.com/de/unser-netzwerk/das-weimarer-dreieck-in-sachsen.htmJak jste Evropský den jazyků oslavili vy? Přihodilo se vám někdy vtipné nedorozumění při komunikaci v jiném slovanském jazyce?Sdílejte své příběhy v komentářích nebo mi napište na Facebooku! Pokud se vám epizoda líbila, nezapomeňte dát podcastu hodnocení na Spotify . Váš odběr mi dělá obrovskou radost! 🎙️✨🎧 V téhle epizodě uslyšíte:💡 Zmíněno v epizodě / Odkazy:💬 Zapojte se do diskuse!Chcete zažít tu stejnou radost z odhalení logiky semitských jazyků?Fascinuje vás hloubka a systém Blízkého východu, ale nechcete se ztrácet v suché gramatice? Objevte můj autorský přístup k výuce moderní i biblické hebrejštiny.Web & Nabídka mentoringu na míru: www.hebrejstinasradosti.czKonzultace & přednášky: Podívejte se na nové formáty spolupráce a přednášek pro instituce přímo na webu.Moje kontakty jsou:www.hebrejstinasradosti.czhttps://www.facebook.com/groups/153074246057458simona.poeder@gmail.comHEBRECASThttps://www.hebrejstinasradosti.cz/post/hebrecastJsem online a offline lektorka moderní a biblické hebrejštiny, polyglotka, jazyková animátorka a přednášející na témata židovských historií a kultur.Děkuji moc.Vaše Simona
Odkazy
Web podcastupodcasters.spotify.com
https://ceskepodcasty.cz/podcast/jazykokafe/jaky-byl-muj-evropsky-den-jazyku-o-goerlitz-slovanskych-kolegynich-a-jazykovem-prepinani
RSS feed
https://anchor.fm/s/10e6574f8/podcast/rss
Přihlašte se k newsletteruLadíme české podcasty do dokonalosti. Buďte u toho s námi!
