Ranní úvaha: Petr Šourek: Zbabělý překlad
Ranní úvaha: Petr Šourek: Zbabělý překlad
před 21 dny
5 min
Překlad se podobá ženě: je buď krásný, nebo věrný, pravil čtenář, kterému se můj překlad Nářků starého oligarchy sice líbil, ale zároveň pojal podezření o jeho věrnosti. A ptal se mě, jestli je můj překlad krásný, nebo věrný.