Podcast Čestný muž navazuje na text Holcové a Kuciaka

Příběh, který zůstal po Kuciakovi nedopsaný

Kuciaka a jeho snoubenku Martinu Kušnírovou zastřelili 21. února 2018 doma ve Veľké Mači. Kuciak tehdy s mezinárodní sítí investigativních novinářů OCCRP a serverem Aktuality.sk zkoumal, jak ’Ndrangheta pronikla na Slovensko. Jeho nedokončený článek vyšel až po vraždě, která vyvolala masové demonstrace a přispěla k pádu tehdejší vlády.

Pavla Holcová je šéfredaktorkou webu investigace.cz, který spoluzaložila. V síti OCCRP působí jako regionální editorka pro střední Evropu a s Kuciakem odhalovala vazby slovenské vlády na italskou mafii. Text o tom, jak se kalábrijská mafie usadila na Slovensku, spolu už nedokončili. „Ten nedokončený příběh ve mně zůstal jako nesplacený dluh,“ stojí u jména Holcové na webu série. O 8 let později se kvůli němu vydala do Kalábrie.

Mafie poskládaná z odposlechů a soudních spisů

Podcast Čestný muž je podle webu série pro ty, „kteří nechtějí sledovat mafii jako atrakci. Chtějí pochopit, jak funguje.“ Přesto podle Wired.cz sahá po prostředcích rozhlasové hry a kombinuje odposlechy, soudní spisy, terénní nahrávky, hrané rekonstrukce a binaurální zvuk.

„Spojuje v sobě více žánrových, stylových a technických složek, které se volně kombinují a přesahují formát dvou mluvících hlav,“ řekl spoluautor a hudebník Miroslav Tóth magazínu Wired.cz. „Používáme policejní spisy a nahrávky, vytváříme rekonstrukce některých situací,“ dodal. Základem série ale zůstávají rozhovory s prokurátory, vyšetřovateli i novináři.

V terénu série podle Wired.cz využívá binaurální mikrofony, které napodobují polohu lidských uší. „Můžeme pracovat dokonce se sluchátkovým, binaurálním principem, kdy jsou mikrofony připevněny na hlavě a kráčíte prostorem,“ vysvětlil Tóth magazínu Wired.cz. Přes běžné reproduktory taková nahrávka správně nezní, terénní pasáže je proto lepší pouštět ve sluchátkách.

Kde Čestného muže poslouchat

Redakce oznámila start série i na síti X. Vycházet bude na webu investigace.cz, kde je už teď k poslechu díl Odposlechu z 1. října. Holcová v něm popisuje, jak ’Ndrangheta funguje a proč je tak obtížné ji rozkrýt.

Kdo chce před startem kontext, může začít právě tímto dílem, který vyšel i na Spotify. Starší pohled na stejnou mafii nabízí díl Ctěná společnost ’Ndrangheta z letního speciálu MAFIE z roku 2024.

Hrané scény jsou pro sérii, která odmítá dělat z mafie atrakci, riskantní volba. Tvůrci podle Tótha zároveň pracují s policejními spisy a nahrávkami. Holcová v sérii navazuje na text, který s Kuciakem nikdy nedokončila.

Čtěte také

• Investigativa se přesouvá do sluchátek
• Investigativní podcast získal Pulitzerovu cenu
• Nejlepší krimi podcasty